Quote Originally Posted by shadow View Post
Bakit hinde na lang kasi tagalugin yun mga terms saka explain ng layman terms, masyadong general terms ginagamit.

Pareng yan "explosive explosion" ano ba mangyayari talaga diyan? Explosive like.eron lava pareng fireworks then what? Mag flow na lava? What will happen doon sa projectiles saan aabot? Mag ashfall nanaman ba?


Sent from my iPhone using Tapatalk
Easier said than done.

Una, hindi lahat ng scientific terminology ay may katumbas sa Filipino.

Pangalawa, kung may katumbas man sa Filipino o even sa Tagalog, hindi lahat ay alam ito.

Example: Ano sa English ang Kapnayan?

Pahalang = _______
Patihaya = _______

Google na.