From that webpage, the range is between 1 to 4 inches of water column or 0.144 pounds force per square inch.
That's very specific as to the maximum allowable crankcase pressure.
Which only a compression test woould objectively yield.
I think doc meant that personal observation may be too subjective in order to quantify or qualify.