I'd go for the PSP because it's more multi-task oriented than your iPod.

My only gripe about PSP games is that it appears to have shorter gameplays compared to the PS2 console.