Those very subtle nuances that only native born speakers will truly understand.

The comments on their though, gold! hahaha!