Paolo Renzo
I read your inquiry I think your suggestion is possible the only problem might me the placement of the torpedo tank where the gasoline tank is originally located.
There might be constraints on the tank shape.
We have done big body corollas that are purely run on lpg as most owners would like their gasoline line condemned.
If you have any questions kindly call me 5359080