New and Used Car Talk Reviews Hot Cars Comparison Automotive Community
New and Used Car Talk Reviews Hot Cars Comparison Automotive Community

The Largest Car Forum in the Philippines

Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 41 to 60 of 67
  1. JohnM's Avatar
    JohnM
    JohnM is offline 3.14159265
    Join Date
    Aug 2004
    Posts
    6,234
    January 28th, 2008 06:24 PM #41
    "tsk tsk tsk" = mag-withdraw ka na kukulangin ang perang dala mo
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. ikaw_ngaba
    ikaw_ngaba is offline Verified Tsikot Member
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    354
    January 28th, 2008 06:42 PM #42
    [quote=KBR;998700]"pahalang" ata??

    also, dati naguguluhan ako kung bakit nila sinasabi na yung pag tatanggalin ang makina ay "ibababa ang makina". kasi pag sa ingles eh that would translate to "we gonna drop the motor", eh pag ganun ibababa na ang makina sa kotse yun?? mas appropriate ata pag sabihin nalang na "tatanggalin na ang makina" or "i-swap nalang ang makina" hehehe.

    tangal = remove
    baba = drop

    lolz!







    sir KBR baka kaya ganun ang naging tawag nila eh dahil sa baba (lapag) nila babaklasin/gagawin ung makina..

    eh ito

    "ehe" = not sure kung ito yung differential shaft
    naririnig ko lang "nabali ang ehe" kaya ayaw na bumatak
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. oliver1013's Avatar
    oliver1013
    oliver1013 is offline Tiger Ace
    Join Date
    May 2006
    Posts
    6,940
    January 28th, 2008 07:02 PM #43
    Sarplas...meaning 2nd hand parts.

    Ex. Ser ano na desisyon niyo, "sarplas o orig". Pag orig may 3 mants warante, pag "sarplas" di tayo sigrado..pero mas mura ng kalahate..
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. oliver1013's Avatar
    oliver1013
    oliver1013 is offline Tiger Ace
    Join Date
    May 2006
    Posts
    6,940
    January 28th, 2008 07:10 PM #44
    Bingkong..meaning disaligned
    bol jowint..aka ball joint
    boosing..aka bushing
    Play.. i think it means it should not be this loose..

    Ex. Ser palitin na tong "bol jowint" niyo kasi yung "boosing" niya maluwag na..Ayan o ser may "play" na, dapat jan mahigpit..

    Tsaka ser bad news pala, di na kaya i machine shap yung segunyal niyo, "bingkong" na siya baka mabali lang pag mina chine shop
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. Type 100's Avatar
    Type 100
    Type 100 is offline box car racer
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    1,906
    January 28th, 2008 07:13 PM #45
    Yung "bengkong" madalas kong marinig tungkol sa mags.
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 4JGtootsie's Avatar
    4JGtootsie
    4JGtootsie is offline Tsikot Member Rank 4
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    1,682
    January 28th, 2008 08:10 PM #46
    It doesnt matter how bad they say it or spell words, as long as they do it right. I have a good friend na chief mechanic na pipi na bingi pa. Highschool lang ako chief mechanic na siya, na hasa ako sa sign language.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. JiggeR671's Avatar
    JiggeR671
    JiggeR671 is offline Verified Tsikot Member
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    204
    January 28th, 2008 08:23 PM #47
    klats sleeve= clutch slave ....bossing may tagal na klats sleeve mo...

    pan belt = fan belt.. lagi kong nadidinig tong term na to pero most of the time
    motor driven ang fan..

    tukod yung valves... pag interference ang engine tapos naputol yung timing belt
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. edtf
    edtf is offline Tsikoteer
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    409
    January 28th, 2008 09:49 PM #48
    Quote Originally Posted by CVT View Post



    E, iyong direction na "mano"....


    5202:threadmil:
    mano is right.
    what is left??? sila - terms used long long time ago nung kalesa pa yung mga ride ng tao
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. Mile2's Avatar
    Mile2
    Mile2 is offline Tsikot Member Rank 2
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    2,320
    January 28th, 2008 11:08 PM #49
    Quote Originally Posted by edtf View Post
    mano is right.
    what is left??? sila - terms used long long time ago nung kalesa pa yung mga ride ng tao
    Left is called "silya" yata?
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. Mile2's Avatar
    Mile2
    Mile2 is offline Tsikot Member Rank 2
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    2,320
    January 28th, 2008 11:15 PM #50
    Eto naririnig ko sa mga mekaniko namin dati:


    rebaba - means grooves in the cylinder liner or grooves in the brake drums or any rough surface.
    bulutong - carbon build up on the spark plugs or contact points.
    Juego - loose play on steering wheels, loose ball joints
    Kadyot - when you have bad batteries and you need to push the car to start.
    Tope - fuel knock
    Tanke - fuel tank
    Kambyada - Trasmission stick
    Silinyador - gas pedal
    Hataw - speed up
    Bomba - pump the brake pedal, usually when bleeding brake fluids after you repair the brake pistons.
    Tirek - stalled
    Katok - engine knock
    Dukot - engine overhaul without dismantling the engine block from its mounting.
    Barbula - intake/exhaust valves
    Singsing - valve guide
    Sigarilyo - push rods
    Bunge - worn out gears
    Rekta - bypassing electrical wirings during isolation.
    Segunyal - crank shaft (I think?)
    Gato - huge table clamp
    Batidor - jurasic tool for grinding/polishing valve seats and valve head (It's the rubber snap with wooden handle that is being rotated by hands/palm)

    Bale ang langis - pag di nila makita ang problema hehehe
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. 4JGtootsie's Avatar
    4JGtootsie
    4JGtootsie is offline Tsikot Member Rank 4
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    1,682
    January 29th, 2008 08:27 AM #51
    Pag may bomba laging may pirme.
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. jaredpogi
    jaredpogi is offline Verified Tsikot Member
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    123
    January 29th, 2008 08:42 AM #52
    Quote Originally Posted by Mile2 View Post
    Eto naririnig ko sa mga mekaniko namin dati:


    rebaba - means grooves in the cylinder liner or grooves in the brake drums or any rough surface.
    bulutong - carbon build up on the spark plugs or contact points.
    Juego - loose play on steering wheels, loose ball joints
    Kadyot - when you have bad batteries and you need to push the car to start.
    Tope - fuel knock
    Tanke - fuel tank
    Kambyada - Trasmission stick
    Silinyador - gas pedal
    Hataw - speed up
    Bomba - pump the brake pedal, usually when bleeding brake fluids after you repair the brake pistons.
    Tirek - stalled
    Katok - engine knock
    Dukot - engine overhaul without dismantling the engine block from its mounting.
    Barbula - intake/exhaust valves
    Singsing - valve guide
    Sigarilyo - push rods
    Bunge - worn out gears
    Rekta - bypassing electrical wirings during isolation.
    Segunyal - crank shaft (I think?)
    Gato - huge table clamp
    Batidor - jurasic tool for grinding/polishing valve seats and valve head (It's the rubber snap with wooden handle that is being rotated by hands/palm)

    Bale ang langis - pag di nila makita ang problema hehehe
    sir, napaghahalatang istambay ka ng talyer hehehe.


    Bale ang langis - pag di nila makita ang problema hehehe
    hahaha bawat lugar yata may kanya-kanyang version eh, nakarinig ako ng

    "pudpod na brake fluid", ano kaya sa iba?
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. fourtheboys96
    fourtheboys96 is offline BANNED BANNED BANNED
    Join Date
    Jul 2003
    Posts
    2,267
    January 29th, 2008 09:11 AM #53
    Quote Originally Posted by umzzzzz View Post
    pag yung makina naka"balagbag", ibig sabihin front wheel drive ata... anu naman kaya ang tawag kapag longhitudinal ang makina?
    pahalang? (lengthwise)
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. zero's Avatar
    zero
    zero is offline carb cleaner addict
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    1,829
    January 29th, 2008 09:36 AM #54
    "huwag mo na maingay kay boss", "ikaw na bahala sa akin" is equal to = ako ("the mechanic") na lang bayaran mo para maka-menos ka.
    madalas ito sa mga underchasis at electrical shops.
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. FrankDrebin Guest
    January 29th, 2008 10:19 AM #55
    Panis na gasolina

    ;)
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. Mile2's Avatar
    Mile2
    Mile2 is offline Tsikot Member Rank 2
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    2,320
    January 29th, 2008 12:32 PM #56
    Quote Originally Posted by jaredpogi View Post
    sir, napaghahalatang istambay ka ng talyer hehehe.
    Actually Sir, sa talyer ako lumaki at namulat

    marami-rami na rin akong naputol na turnilyo ng oil pan at cylinder head bolt, si erpat ang tagatanggal ng naiwang kaputol hehehe Minsan kasi nakiki-alam ako lalo na pag puro turnilyo na lang ang ibabalik.


    meron pa pala:

    Platino - contact point
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. KBR's Avatar
    KBR
    KBR is offline Tsikot Member Rank 3
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    710
    January 29th, 2008 12:50 PM #57
    Quote Originally Posted by 4JGtootsie View Post
    Pag may bomba laging may pirme.
    putsa!!! lololololz!!! hahaha, man.. lagi ko na din sinasabi yan! specially nung natutunan ko yan sa mga old timers! hehehe..

    KBR = "Bomba!...."
    Joel (yung tropa / helper ko) = pump, pump, pump...
    KBR = "Pirme!..." --> sabay bleed ng brakes (or klats sleyb) bwakekekeke!!


    aite, peace.
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. KBR's Avatar
    KBR
    KBR is offline Tsikot Member Rank 3
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    710
    January 29th, 2008 01:00 PM #58
    Quote Originally Posted by jaredpogi View Post
    hahaha bawat lugar yata may kanya-kanyang version eh, nakarinig ako ng

    "pudpod na brake fluid", ano kaya sa iba?
    hehehe, kahit dito sa amin eh yung ka-tropa ko sinabi sa akin nung may tinu-tune up akong kotse..

    "'tol, di kaya kulang lang sa hangin ang gulong niyan???" napatawa nalang ako bigla lolz! pero sabi ko pabalik, "hindi, kailangan ata ng bagong driver to!" lolz!


    aite, peace.
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. Mnmg_2000's Avatar
    Mnmg_2000
    Mnmg_2000 is offline CaR AuDiO FrEaK
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    516
    January 29th, 2008 02:47 PM #59
    Lumulusot ang preno.....
    Reply With Quote Reply With Quote
  20. 4JGtootsie's Avatar
    4JGtootsie
    4JGtootsie is offline Tsikot Member Rank 4
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    1,682
    January 30th, 2008 12:48 PM #60
    Ito medyo mahirap
    banka banka what is this?
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

salitang mekaniko??