However well-intentioned, I think the technician is wrong. All tires should be balanced, regardless.