2 separate wireless routers will create two separate wireless networks.
Also to use 2 routers you need two ADSL lines & to switch from 1 network to other you will need to disconnect from one network & join the other network.

In other words switching (moving from one floor to another) wont be smooth but involves a manual disconnect.

What you need is an actual compatible repeater or an access point.