from C5 to NLEX, you can take either the:

Kalayaan - UP - Philcoa - Quezon Memorial Circle - Mindanao Avenue - Mindanao Entry to NLEX or
Kalayaan - Maginhawa Street (UP Village) - East Avenue - Agham Road - Mindanao Avenue - Mindanao Entry to NLEX.