you dont have to use the other insurance body shop too. just like what happen to ours recently, the other party's insurance sent us the check in the amount of the estimate. they also mention that if the shop is one of their approved ones, i can request more if the actual cost turned out greater than the estimate.

based on your update, looks like your situation is on the right track. let me remind you too not to forget getting yourself check soon