I thought only those double points carry the 1157 e.g. brake lights to prevent it from inserting incorrectly.

Since it is just a single point or one filament only, yes you can just remove it out. This is just to lock the bulb in place.