Based on the pics I've seen of "pond/stream"-fording of Thai Fortuners, once the water reaches the running boards (step boards) its best to stop or turn back. Although, the Fortuner can still tread further, its best to take the most prudent solution and not risk any more damage.