Based on what I see in Car Ads nowadays these ones stand out;
BEST Resale Value:

Toyota Landcruiser (Local L80-L200 Dsl) Prices seldom below 1M
Toyota Innova (E, G Dsl)
Toyota Fortuner (G, V Dsl)
Toyota HiAce (Local)
Mitsubishi Pajero FM (Local)
Isuzu Crosswind (XUV-Sportivo)
Honda Civic, City, Accord
Toyota Corolla Altis, Vios, Camry

Worst Resale Value:

Ford Explorer Sport Trac (Pickup)
Ford Expedition (1-1.5 Gen)
Ford Escape/Mazda Tribute
Ford Focus/Mazda 3
Chevrolet Optra (Sedan/Wagon)
Chevrolet Aveo (Sedan/Hatchback)
Chevrolet Spark
Chery QQ
Nissan Sentra (1.3)