Probably have a crack in a radiator hose that only shows when it's hot. Check engine oil if there's water mixed in.