Mga sir question lang ano ba talaga ang mga DO and DONTs when it comes to accident?

Let's say may bumangga sa'yo sa likod or vise versa -

Kelangan ba ng police report para makapag claim ako sa insurance ko?
Do I need to surrender my license?
Paano pag sinabi ng other party na aregluhin na lang or insurance na nya bahala sa damage, is his phone number enough?