Sounds exactly like a brake problem, then. Have had lots of that. Just be sure the sound isn't coming from your gearbox...