I drive a 94 Mazda 323 car. Its gas gauge pointer points to zero level once it reaches 1/4 gas level and its yellow indicator light does not illuminate. My only gauge if I am running out of gas when the yellow indicator lights illuminates.

How do I fix this problem? Where?