The small container you are referring to is the water reservoir. Normal lang na pumupunta ang tubig dyan. Di naman ata overheat ang problem kasi you would have mentioned it. Try nyo pa check ang fuel pump, fuel lines baka clogged. Hope my suggestions would be of help. . .