New and Used Car Talk Reviews Hot Cars Comparison Automotive Community
New and Used Car Talk Reviews Hot Cars Comparison Automotive Community

The Largest Car Forum in the Philippines

Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 21 to 30 of 44
  1. ejr
    ejr is offline Verified Tsikot Member
    Join Date
    May 2007
    Posts
    236
    September 23rd, 2007 04:01 AM #21
    [quote=archangel_1911;909211]Let me add this one for our good dentist here or anyone who knows the answer.

    What is the [SIZE=4]translation in tagalog of toothpaste?[/SIZE][/quote

    si cutedoc ang makakasagot nito.

    :morgensmile:
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. isketi's Avatar
    isketi
    isketi is offline Tsikot Member Rank 3
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    973
    September 23rd, 2007 05:45 AM #22
    Quote Originally Posted by archangel_1911 View Post
    What is the [SIZE=4]translation in tagalog of toothpaste?[/SIZE]
    Quote Originally Posted by chua_riwap View Post
    Kolgeyt..............:grin
    Dati sa isang sari-sari store may nagsabi, "Pabili nga ng Kolgeyt na Close Up."
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. VtEC's Avatar
    VtEC
    VtEC is offline Tsikot Member Rank 4
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,815
    September 23rd, 2007 07:31 AM #23
    Quote Originally Posted by ejr View Post
    presidente ba si GMA?

    super OT:kaw naman, syemps, tao din naman yan brod he he he
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. jazcker's Avatar
    jazcker
    jazcker is offline Tsikot Member Rank 2
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    443
    September 23rd, 2007 07:47 AM #24
    mahirap talaga yan! you'll just find the closest one! pero kung word by word marami talaga wala equivalent!

    marami salita sa ingles wala exact translation sa tagalog and vise-versa!
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. jazcker's Avatar
    jazcker
    jazcker is offline Tsikot Member Rank 2
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    443
    September 23rd, 2007 07:49 AM #25
    Quote Originally Posted by isketi View Post
    Dati sa isang sari-sari store may nagsabi, "Pabili nga ng Kolgeyt na Close Up."
    heheheh....complete story:

    mamimili: pabili nga po ng colgate...
    tindera: anong colgate?
    mamimili: yun close-up po...

    Reply With Quote Reply With Quote
  6. vhenok's Avatar
    vhenok
    vhenok is offline Butingtingero
    Join Date
    Dec 2002
    Posts
    1,542
    September 23rd, 2007 08:35 AM #26
    eh panu naman ang "softdrink"?

    Manang, pabili nga po ng Pepsi, yung Coke....or the other way around? panu nga ba?
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. VtEC's Avatar
    VtEC
    VtEC is offline Tsikot Member Rank 4
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,815
    September 23rd, 2007 09:02 AM #27
    hay naku, basta ang inglis na yan problema he he he.


    san kaba naman makakakita ng hamburger na ala namang ham;
    hotdog na ala namang dog; then bakit yong teach pwede sa taught while yong preach di pwede sa praught...kakainis yan a.
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. j_avonni's Avatar
    j_avonni
    j_avonni is offline a.k.a. Snerac
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    4,313
    September 23rd, 2007 10:00 AM #28
    Toothpaste - pandikit ng ngipin



    :yawn: [SIZE="1"]3221[/SIZE]
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. jlourdes
    jlourdes is offline Verified Tsikot Member
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    14
    September 23rd, 2007 10:57 AM #29
    di ba

    GMA is the nth president?
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. jonski's Avatar
    jonski
    jonski is offline Tsikot Member Rank 3
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    3,305
    September 23rd, 2007 01:17 PM #30
    Sasakit ulo ko nito sa kakaisip. Hindi ko nalang sana binasa to.
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
« Previous Thread | Next Thread »
Tsikot

para sa mga magagaling sa english?