New and Used Car Talk Reviews Hot Cars Comparison Automotive Community
New and Used Car Talk Reviews Hot Cars Comparison Automotive Community

The Largest Car Forum in the Philippines

Results 1 to 18 of 18
  1. Psylocke's Avatar
    Psylocke
    Psylocke is offline Tsikot Member Rank 3
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    1,011
    January 18th, 2007 07:53 PM #1
    As in Sarah McLachlan...
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. StraightSix's Avatar
    StraightSix
    StraightSix is offline Tsikot Member Rank 3
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    1,218
    January 18th, 2007 08:37 PM #2
    Scottish? "Mac-loh-clan" nadidinig ko.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. roninblade's Avatar
    roninblade
    roninblade is offline Tsikoteer
    Join Date
    Aug 2003
    Posts
    3,273
    January 18th, 2007 08:38 PM #3
    pronounced two ways ata yan: loch-lan or loh-clan
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. Zeus's Avatar
    Zeus
    Zeus is offline Tsikot Member Rank 4
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    4,488
    January 18th, 2007 08:50 PM #4
    Mac-Lah-lan?
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. bat_zignal's Avatar
    bat_zignal
    bat_zignal is offline Verified Tsikot Member
    Join Date
    Jul 2006
    Posts
    243
    January 18th, 2007 09:15 PM #5
    Quote Originally Posted by Zeus View Post
    Mac-Lah-lan?
    +1



    Cheers!
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. silhouette's Avatar
    silhouette
    silhouette is offline /siloo-et/
    Join Date
    May 2004
    Posts
    1,175
    January 18th, 2007 10:00 PM #6
    +1

    yes it's mac-lah-lan.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. Isuzoom's Avatar
    Isuzoom
    Isuzoom is offline CELTICS FOREVER
    Join Date
    Aug 2005
    Posts
    4,293
    January 18th, 2007 10:13 PM #7
    Mac-Lay-lan
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. bunge's Avatar
    bunge
    bunge is offline The Real MaKoY
    Join Date
    May 2006
    Posts
    655
    January 18th, 2007 11:34 PM #8
    ngongo yan ng BACLARAN..
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. Elroi's Avatar
    Elroi
    Elroi is offline Board Member
    Join Date
    Aug 2004
    Posts
    1,632
    January 19th, 2007 04:45 AM #9
    +1 * StraightSix & roninblade...

    straight from Sarah's mouth, it is pronounced as "mac-loch-lan"...


    Reply With Quote Reply With Quote
  10. Psylocke's Avatar
    Psylocke
    Psylocke is offline Tsikot Member Rank 3
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    1,011
    January 25th, 2007 09:29 PM #10
    Thanks! tama pala ako
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. slip-slick
    slip-slick is offline Tsikoteer
    Join Date
    Jan 1970
    Posts
    396
    January 25th, 2007 10:24 PM #11
    dinig ko mac-logh-lan e..
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. karlbo's Avatar
    karlbo
    karlbo is offline Tsikoteer
    Join Date
    Dec 2003
    Posts
    4,241
    January 26th, 2007 06:07 AM #12
    Quote Originally Posted by bunge View Post
    ngongo yan ng BACLARAN..
    hahahah ayus... mac-lah- lan.. ngongo nga ng baclaran.. hehehe
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. Galactus's Avatar
    Galactus
    Galactus is offline SS Sturmbahnfuhrer
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    2,975
    January 26th, 2007 07:11 AM #13
    Quote Originally Posted by slip-slick View Post
    dinig ko mac-logh-lan e..

    The surname is indeed Scottish in origin, but she is Canadian.

    And I've heard her say her name too: "mac-logh-lan" talaga. But since "Americanized" na, I guess mac-lach-lan will do fine...

    Reminds me of that ex-NBA player Mark Aguirre. American TV commentators pronounced his name as "Agh-wire" and not as we would pronounce it:
    "A-gi-re"
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. miLes's Avatar
    miLes
    miLes is offline Tsikot Member Rank 4
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    1,931
    January 26th, 2007 11:19 AM #14
    mac lach lan nga, kakatext lang sakin
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. kimpOy
    kimpOy is offline Tsikoteer
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    10,620
    January 26th, 2007 11:29 AM #15
    Mac-lock-lan
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. FrankDrebin Guest
    January 26th, 2007 11:30 AM #16
    Quote Originally Posted by slip-slick View Post
    dinig ko mac-logh-lan e..
    Hehehe.

    Mark Logan.

    :D
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. theveed's Avatar
    theveed
    theveed is offline David Tong
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    13,415
    January 26th, 2007 12:08 PM #17
    It's Mac Lak Lan, that's how they announced Sarah's name during the 96 Grammy's.... (Have 2 of her albums kasi hehe)
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. maverickjazzy
    maverickjazzy is offline Verified Tsikot Member
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    148
    January 26th, 2007 05:53 PM #18
    Quote Originally Posted by FrankDrebin View Post
    Hehehe.

    Mark Logan.

    :D
    konti na lang

    from Sarah McLachlan

    to Mac-Logh-lan

    to Mark Logan

    finally to Beth Logan
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

How do you pronounce "McLachlan"?