I have to go with danbuzz here, I mean, even if we assume that the fortuner has a really inefficient gearbox and that much more weight, the extra 20hp will easily cover it.
Pure power means there's no tranny or anything that will reduce the crank output of an engine.
Head-to-head comparison sa looks pwede. Pero kung comparison sa hatawan a BIG NO unless we test drive both with DIESEL Engines.
Assuming darating dito yung Diesel variant ng Fortuner sa August then we can make a head-to-head comparison sa "HATAWAN" at "TOURQUE".