If you can't find a shop selling you the part, maybe you can have it made for you?

There is a shop in caloocan that have a five axis water-jet. Maybe you can contact them to use the broken bracket as a pattern to let them cut you a new part from sheet steel?

LINK: Waterjet Cutting Center Philippines