Aside from the mentioned parts, you should also check your radiator cap. Too hard springs won't help the hot water out to the reservoir, too loose not enough pressure to keep the water flowing inside.

Another part that you may want to check is the thermo switch. No repairs, change it to a new orig unit.