Friends, can somebody teach me how to transfer mp3 music from iPad and iPhone to iPod?

I want to use my iPod as storage for my music files.

TIA.