Unlike regular water, car shampoo has surfactants and lubricants that gently lift off dirt and mud preventing them from scratching your paint while washing.
If you stick with plain water, you'll risk marring your paint especially if there is caked on dirt/mud.